google在线翻译服务－52net阶梯网

首页－时代观察－每日新知－上网指南－站长学院－商务应用－论坛 | 互助吧－新发现－专题－下载－网址－工具 | 设为首页－加入收藏

当前位置：首页>商务应用>Google Web应用>Google在线翻译> 正文

登录注册个人空间

网址导航，让您上网更方便！ 更有实用查询工具！

google在线翻译服务

52net.com 最后更新 2006-10-27

文章导读：

google在线翻译服务...

在你查询英文网页的时候，你会发现，旁边多出了一个“翻译此页 Beta”的连接，如果我们点击这个连接，Google就能将翻译好的网页呈现给你。

        下面做一个例子，在上一个随笔中我写到了http://www.fluxiontech.com，上面有很多GTalk新鲜功能的介绍，我没有时间将他的内容翻译，那么这时候Google的在线翻译功能就有用了。

         我们只需要在浏览器地址栏输入：http://translate.google.com/translate?hl=zh-CN&sl=en&u=http://www.fluxiontech.com，看，是不是翻译成中文了，而且翻译的效果还是可以的，如果不信大家可以试试用那些收费的软件翻译一下，结果不会比这个好。我自己试过用金山快译，效果还不如Google的翻译。

         其实原因还是比较简单的，因为Google翻译的翻译数据库是他背后如此海量的搜索数据，10多亿的网页里面的内容啊！就像一个见多识广的人，无论如何翻译起文章来也比那些只有几十或者几百兆数据库的翻译软件强的。

         那么如果我们要让中文翻译成英文呢？就拿我这个网页来做个例子吧。我的网页的地址是：
         http://www.blogjava.net/chenpengyi/archive/2005/08/27/11265.html

         翻译后的结果是：http://translate.google.com/translate?langpair=zh-CN&hl=en&u=http://www.blogjava.net/chenpengyi/archive/2005/08/27/11265.html

         让人诧异的功能吧！！

         仔细观察不难发现，这些语句中处理翻译选项和翻译网址的语句是hl=fr&sl=en&u=，很简单（这里的hl可以换成langpair）。我们很容易可以看出，hl的等号后面指代的是你需要翻译成为的语言（例子中的zh-CN，简体中文），而sl后面则是（应该是source language的意思）你需要翻译的源文件的语言（例子中的是en，英文），那么我们就可以随意调换，获得自己想要的效果。

         我暂时还不知道如何调用她来翻译本机的文件，但是可以间接通过其他方式实现这样的效果的。我们可以申请一个类似博客的网记，然后把自己的文章往上贴，假设我们贴好的文章的地址是http://www.chenpengyi.com/abc.html ，

         如果要把英文翻译成中文则在地址栏输入：
         http://translate.google.com/translate?hl=zh-CN&sl=en&u=＋http://www.chenpengyi.com/abc.html （你文档所在的网页）
         也就是http://translate.google.com/translate?hl=zh-CN&sl=en&u=http://www.chenpengyi.com/abc.html

         如果是中文翻译英文则输入：
         http://translate.google.com/translate?langpair=zh-CN&hl=en&u=＋http://www.chenpengyi.com/abc.html （你文档所在的网页）
         也就是http://translate.google.com/translate?langpair=zh-CN&hl=en&u=http://www.chenpengyi.com/abc.html

         那么这里支持的语言是中文和英文，其实Google支持的翻译的语种还有很多的，只要大家知道了相应的代码就可以很方便的使用了。下面我把我所知道的一些Google内部所支持的翻译语言的国家代码公布一下，不过Google支持的远不止那么少了，这里只是一部分：

简体中文（zh-CN）繁体中文（zh-TW）英语（en）德语（de）日语（ja）俄语（ru）
意大利语（it）           拉丁文（la）                印度（hi）   印尼（id）   希腊（el）   泰国（th）
土耳其（tr）               挪威（no）等等

         那么大家只要把sl和hl所对应的语言换成上面的语言代码就可以完成翻译了，多方便，呵呵，应该多外国语学校学校非英语语种的同学最有用了，这样一来看资料速度快多了。

         相信这么详细的介绍大家应该知道怎么使用Google的在线服务了吧？如果你有什么心得也可以给我发邮件（chenpengyi#gmail.com ）讨论，如果转载请注明出处http://www.blogjava.net/chenpengyi，谢谢。

         最新发现！其实Google的在线翻译可以自定义想翻译的内容的，提供输入框，和翻译语言的选项，那我们就不需要那么麻烦把资料发到网上了。
         她的地址是：http://www.google.com/language_tools?hl=zh-CN
         BTW：这里还有特定语言搜索功能和好多国家的国旗，哈哈

来源：

本站部分内容来源网络，若无意侵犯了您的权力，请速与我们联系！

收藏此页到：[收藏此页到365Key] [博采中心] [狐摘] [天极] [亿友] [我摘]

>> 在

里搜索更多 google在线翻译服务文章
>> 在

里搜索更多 google在线翻译服务文章

相关文章

· ASP利用Google实现在线翻	·Google在线翻译和世界地图
·让Google Toolbar当“兼职	·Google工具栏在线翻译英文
·Google‘s BigTable 原理	·Google在线翻译软件－－不
·Google翻译暗藏玄机：骂Ya	·Google网页翻译工具 Beta
·超级好用的Google在线翻译	·教你巧用Google翻译工具访
·Google在线翻译软件

文章搜索

	关键字：
	范围：

热点文章

·Google在线翻译软件－－
·教你巧用Google翻译工具
·Google网页翻译工具 Bet
·Google在线翻译和世界地
·Google在线翻译软件
·Google工具栏在线翻译英
·超级好用的Google在线翻
· ASP利用Google实现在线